Will man z.B. aus GoogleMaps eine Route abspeichern, so gelingt dies bis jetzt (Stand: 6/2014) nur als KML-Datei, mit der viele GPS-Tracker nichts anfangen können. Deren gefordertes Format ist meist GPX (ein XML-basiertes Format). Um KML- in GPX-Dateien zu konvertieren, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Die einfachste, die ich bisher gefunden habe, ist eine Web-App, die einwandfrei funktioniert und sehr einfach zu bedienen ist:
Danke an die Entwickler!