Was äußerst einfach klingt und es auch einmal war, hat mich ein paar Stunden gekostet: Das Ausgangsszenario: Zwecks verschiedener Tests wollte ich ein Ubuntu (eigentlich 12.10 64bit) auf meinem Windows 8-PC testen. Als Virtualisierer nahm ich die aktuelle Version 4.2.10 von VirtualBox. Doch die Installation der Gasterweiterungen wollte nicht klappen – und nur dann war die Sache für mein Vorhaben sinnvoll. Dinge wie beschleunigte Grafik, nahtloser Modus oder D&D laufen nur mit besagten Gasterweiterungen. Stets wurde in der Shell auf Module hingewiesen, die nicht konfiguriert werden konnten.Es stellte sich schnell heraus, dass Ubuntu ab den 12er Versionen scheinbar nicht problemlos mit den Gasterweiterungen lief. Der Versuch, die Header mittels apt-get nachzuinstallieren, scheiterten.
Also das Ganz nochmal neu gestartet: Ubuntu LTS 12.0 32bit unter VBox installiert. Dabei alles komplett neu installiert. Doch diesmal ereilte mich vor dem Start folgende Meldung:
The system is running in low-graphics mode
Hier lag der Schluss nahe, dass tatsächlich das Problem ausnahmsweise nicht vor, sondern im PC lag 
Im Netz fand ich die Lösung, die Euch nicht vorenthalten möchte:
I just recently tried my hand at Ubuntu in VirtualBox and received the same error. For me, the solution was installing the VirtualBox Guest Additions. I followed the instructions listed here, which are essentially:
-
Before installing the Guest Additions, you will have to prepare your guest system for building external kernel modules:
sudo apt-get install dkms -
Insert the
VBoxGuestAdditions.isoCD file into your Linux guest’s virtual CD-ROM drive – so mount the ISO for the guest additions (it can be found in the VirtualBox installation directory) -
Change to the directory where your CD-ROM drive is mounted and execute as root:
sh ./VBoxLinuxAdditions.run
Ergänzung zu 2:
Das Mounten des CDROMs (mit dem ISO-File) sollte unter Ubuntu mit folgendem Befehl zu machen sein:mount /dev/cdrom /mntQuelle